Re directing URL is good in seo

HI,

My Client is a remodeling contractor. In his gallery page, he make a redirection to another site. Is this good for SEO? OR that redirection affects his ranking?

For Ex, Client Site is www.example.com. but he redirects to http://albums.phanfare.com/isolated/14OndIpM/1/5045035 . Is this...